书目详细信息
： 昌耀诗歌英译选
书目信息 机读格式(MARC)
| ISBN/价格： | 978-7-5535-2745-1:CNY68.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi eng |
| 出版国别： | CN 310000 |
| 题名责任者项： | 昌耀诗歌英译选/.孙继成, 马晓译/.杨四平主编 |
| 出版发行项： | 上海:,上海文化出版社:,2023 |
| 载体形态项： | 339页:;+21cm |
| 丛编项： | 当代汉诗英译丛书 |
| 相关题名附注： | 英文题名取自封面 |
| 提要文摘： | 本册精选中国当代诗人昌耀的诗歌代表作70余首, 中英双语呈现, 由山东理工大学外国语学院副教授孙继成和笔译专业研究生马晓翻译, 英语诗人、剑桥大学英语系博士约翰·德鲁 (JohnDrew) 审校。昌耀的诗以张扬生命在深重困境中的亢奋见长, 感悟和激情融于凝重、壮美的意象之中。 |
| 并列题名： | Chang Yao selected poems eng |
| 题名主题： | 诗集 英语 汉语 中国 当代 对照读物 |
| 中图分类： | H319.4:I |
| 个人名称等同： | 昌耀, 著 |
| 个人名称次要： | 孙继成 译 |
| 个人名称次要： | 马晓 译 |
| 个人名称次要： | 杨四平 主编 |
| 记录来源： | CN 上海新华 20240328 |