书目详细信息
： 元散曲英译.第三卷
书目信息 机读格式(MARC)
| ISBN/价格： | 978-7-5337-6767-9:CNY45.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi eng chi |
| 出版国别： | CN 340000 |
| 题名责任者项： | 元散曲英译/.周方珠主编/.周方珠译 |
| 出版发行项： | 合肥:,安徽科学技术出版社:,2015 |
| 载体形态项： | 239页:;+24cm |
| 一般附注： | 经典中国国际出版工程 |
| 提要文摘： | 本书选取了元代著名文学家、戏剧家、诗人等人的散曲作品, 结合最新的关于元散曲翻译理论的研究成果, 用英文进行了全新的阐释。本书为第3卷, 精选了商挺、张可久等人的散曲作品240余首。译文选词精确, 结构齐整, 最大程度上传递出元散曲的文学魅力和韵律之美。 |
| 并列题名： | English translation of Sanqu poems eng |
| 题名主题： | 元曲 作品集 |
| 中图分类： | I222.9 |
| 个人名称等同： | 周方珠 主编 |
| 记录来源： | CN 湖北三新 20161127 |