书目详细信息
： 一百词解读中国智慧:英汉对照
书目信息 机读格式(MARC)
| ISBN/价格： | 978-7-5213-2089-3:CNY58.00 |
|---|---|
| 作品语种： | chi eng |
| 出版国别： | CN 110000 |
| 题名责任者项： | 一百词解读中国智慧/.“中华思想文化术语传播工程”秘书处编 |
| 出版发行项： | 北京:,外语教学与研究出版社:,2020 |
| 载体形态项： | 218页:;+18cm |
| 一般附注： | 国家社会科学基金重大项目 “中华思想文化术语的整理、传播与数据库建设”（15ZDB003） |
| 提要文摘： | 《一百词解读中国智慧（汉英对照）》从外研社承担的国家课题“中华思想文化术语的整理、传播与数据库建设”项目中整理的中华思想核心术语及中医文化关键词之中，精选与哲学、历史、生命相关的词语，计有百条，沿袭“中华思想文化术语”系列图书体例，讲解术语的基本含义及思想蕴含，并进行翻译。包括哲学词条21条，历史词条34条，中医词条45条。以小标题“学智慧”、“历史智慧”、“生命智慧”分为三类。选出的100条中，有6条是2020年上半年在重要媒体上经常引用的：和而不同、医者仁心、自强不息、众志成城、上下同欲者胜、慎终如始。 |
| 并列题名： | Understanding China: 100 key terms eng |
| 题名主题： | 中华文化 术语 汉语 英语 |
| 中图分类： | K203-61 |
| 团体名称等同： | “中华思想文化术语传播工程”秘书处 编 |
| 记录来源： | CN 江苏新华 20201012 |