Sharing genetic and other study results with the communities who participate in research falls under benefit-sharing and capacity-building initiatives that underpin a more equitable biomedical research relationship. Yet, which results to return and how remain fundamental challenges that persist in the absence of practical guidance and institutional policies. Here, we discuss how the return of results can be implemented across different geographies, study designs, and project budgets.

Eukaryotic cell function and survival rely on the use of a mitochondrial H+ electrochemical gradient (Δp), which is composed of an inner mitochondrial membrane (IMM) potential (ΔΨmt) and a pH gradient (ΔpH). So far, ΔΨmt has been assumed to be composed exclusively of H+. Here, using a rainbow of mitochondrial and nuclear genetic models, we have discovered that a Na+ gradient equates with the H+ gradient and controls half of ΔΨmt in coupled-respiring mammalian mitochondria. This parallelism is controlled by the activity of the long-sought Na+-specific Na+/H+ exchanger (mNHE), which we have identified as the P-module of complex I (CI). Deregulation of this mNHE function, without affecting the canonical enzymatic activity or the assembly of CI, occurs in Leber's hereditary optic neuropathy (LHON), which has profound consequences in ΔΨmt and mitochondrial Ca2+ homeostasis and explains the previously unknown molecular pathogenesis of this neurodegenerative disease.

Identifying the properties of the rapid eye movement (REM) sleep circuitry and its relation to diseases has been challenging due to the neuronal heterogeneity of the brainstem. Here, we show in mice that neurons in the pontine sublaterodorsal tegmentum (SubLDT) that express corticotropin-releasing hormone-binding protein (Crhbp+ neurons) and project to the medulla promote REM sleep. Within the medullary area receiving projections from Crhbp+ neurons, neurons expressing nitric oxide synthase 1 (Nos1+ neurons) project to the SubLDT and promote REM sleep, suggesting a positively interacting loop between the pons and the medulla operating as a core REM sleep circuit. Nos1+ neurons also project to areas that control wide forebrain activity. Ablating Crhbp+ neurons reduces sleep and impairs REM sleep atonia. In Parkinson's disease patients with REM sleep behavior disorders, CRHBP-immunoreactive neurons are largely reduced and contain pathologic α-synuclein, providing insight into the mechanisms underlying the sleep deficits characterizing this disease.

Zoonotic spillovers of viruses have occurred through the animal trade worldwide. The start of the COVID-19 pandemic was traced epidemiologically to the Huanan Seafood Wholesale Market. Here, we analyze environmental qPCR and sequencing data collected in the Huanan market in early 2020. We demonstrate that market-linked severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2) genetic diversity is consistent with market emergence and find increased SARS-CoV-2 positivity near and within a wildlife stall. We identify wildlife DNA in all SARS-CoV-2-positive samples from this stall, including species such as civets, bamboo rats, and raccoon dogs, previously identified as possible intermediate hosts. We also detect animal viruses that infect raccoon dogs, civets, and bamboo rats. Combining metagenomic and phylogenetic approaches, we recover genotypes of market animals and compare them with those from farms and other markets. This analysis provides the genetic basis for a shortlist of potential intermediate hosts of SARS-CoV-2 to prioritize for serological and viral sampling.

Breastfeeding and microbial colonization during infancy occur within a critical time window for development, and both are thought to influence the risk of respiratory illness. However, the mechanisms underlying the protective effects of breastfeeding and the regulation of microbial colonization are poorly understood. Here, we profiled the nasal and gut microbiomes, breastfeeding characteristics, and maternal milk composition of 2,227 children from the CHILD Cohort Study. We identified robust colonization patterns that, together with milk components, predict preschool asthma and mediate the protective effects of breastfeeding. We found that early cessation of breastfeeding (before 3 months) leads to the premature acquisition of microbial species and functions, including Ruminococcus gnavus and tryptophan biosynthesis, which were previously linked to immune modulation and asthma. Conversely, longer exclusive breastfeeding supports a paced microbial development, protecting against asthma. These findings underscore the importance of extended breastfeeding for respiratory health and highlight potential microbial targets for intervention.

Nuclear pore complexes are massive protein gateways that control molecular exchange between the nucleus and cytoplasm. In this issue of Cell, Singh et al. provide the first high-resolution views of the elusive nuclear basket, which extends deep into the nucleus to coordinate functions from genome organization to mRNP export.

DdmDE is a novel plasmid defense system that was discovered in the seventh pandemic Vibrio cholerae strain of the biotype O1 EI Tor. In this issue of Cell, Yang and coworkers reveal the mechanisms underlying the assembly and activation of the DdmDE defense system.

Fanzors are recently characterized RNA-guided DNA endonucleases found in eukaryotic organisms. In this issue of Cell, Xu, Saito et al. reveal the structural diversity of Fanzors and identify key features shared with TnpB and Cas12 proteins, providing a comprehensive perspective on their molecular function and evolution.

The world of microbes is diverse, but the majority of these fascinating organisms are not as famous (or perhaps infamous) as their pathogenic counterparts. Cell highlights six scientists whose work addresses some of the most fundamental questions in biology, even though their microbial models may seem a tad bit unconventional.

Microorganisms, including bacteria, archaea, viruses, fungi, and protists, are essential to life on Earth and the functioning of the biosphere. Here, we discuss the key roles of microorganisms in achieving the United Nations Sustainable Development Goals (SDGs), highlighting recent and emerging advances in microbial research and technology that can facilitate our transition toward a sustainable future. Given the central role of microorganisms in the biochemical processing of elements, synthesizing new materials, supporting human health, and facilitating life in managed and natural landscapes, microbial research and technologies are directly or indirectly relevant for achieving each of the SDGs. More importantly, the ubiquitous and global role of microbes means that they present new opportunities for synergistically accelerating progress toward multiple sustainability goals. By effectively managing microbial health, we can achieve solutions that address multiple sustainability targets ranging from climate and human health to food and energy production. Emerging international policy frameworks should reflect the vital importance of microorganisms in achieving a sustainable future.

The COVID-19 pandemic placed the field of vaccinology squarely at the center of global consciousness, emphasizing the vital role of vaccines as transformative public health tools. The impact of vaccines was recently acknowledged by the award of the 2023 Nobel Prize in Physiology or Medicine to Katalin Kariko and Drew Weissman for their seminal contributions to the development of mRNA vaccines. Here, we provide a historic perspective on the key innovations that led to the development of some 27 licensed vaccines over the past two centuries and recent advances that promise to transform vaccines in the future. Technological revolutions such as reverse vaccinology, synthetic biology, and structure-based design transformed decades of vaccine failures into successful vaccines against meningococcus B and respiratory syncytial virus (RSV). Likewise, the speed and flexibility of mRNA vaccines profoundly altered vaccine development, and the advancement of novel adjuvants promises to revolutionize our ability to tune immunity. Here, we highlight exciting new advances in the field of systems immunology that are transforming our mechanistic understanding of the human immune response to vaccines and how to predict and manipulate them. Additionally, we discuss major immunological challenges such as learning how to stimulate durable protective immune response in humans.

Microbes were the only form of life on Earth for most of its history, and they still account for the vast majority of life's diversity. They convert rocks to soil, produce much of the oxygen we breathe, remediate our sewage, and sustain agriculture. Microbes are vital to planetary health as they maintain biogeochemical cycles that produce and consume major greenhouse gases and support large food webs. Modern microbiologists analyze nucleic acids, proteins, and metabolites; leverage sophisticated genetic tools, software, and bioinformatic algorithms; and process and integrate complex and heterogeneous datasets so that microbial systems may be harnessed to address contemporary challenges in health, the environment, and basic science. Here, we consider an inevitably incomplete list of emergent themes in our discipline and highlight those that we recognize as the archetypes of its modern era that aim to address the most pressing problems of the 21st century.

Rapid expansion of pathogen sequencing capacity in Africa has led to a paradigm shift from relying on others to locally generating genomic data and sharing it with the global community. However, several barriers remain to be unlocked for timely processing, analysis, dissemination, and effective use of pathogen sequence data for pandemic prevention, preparedness, and response.

Virology has made enormous advances in the last 50 years but has never faced such scrutiny as it does today. Herein, we outline some of the major advances made in virology during this period, particularly in light of the COVID-19 pandemic, and suggest some areas that may be of research importance in the next 50 years. We focus on several linked themes: cataloging the genomic and phenotypic diversity of the virosphere; understanding disease emergence; future directions in viral disease therapies, vaccines, and interventions; host-virus interactions; the role of viruses in chronic diseases; and viruses as tools for cell biology. We highlight the challenges that virology will face moving forward-not just the scientific and technical but also the social and political. Although there are inherent limitations in trying to outline the virology of the future, we hope this article will help inspire the next generation of virologists.

Fungi play critical roles in the homeostasis of ecosystems globally and have emerged as significant causes of an expanding repertoire of devastating diseases in plants, animals, and humans. In this Commentary, we highlight the importance of fungal pathogens and argue for concerted research efforts to enhance understanding of fungal virulence, antifungal immunity, novel drug targets, antifungal resistance, and the mycobiota to improve human health.

Life as we know it began with microbes. Microbes sustain life on Earth, and every now and then, a microbe emerges that threatens the survival of an entire species. The dangers and benefits of microbial life are both enormous, as is their potential to help us live long, healthy, sustainable lives. Microbiology at Cell celebrates 50 years, and we're proud to showcase the marvelous and yet mysterious microbial world in our anniversary focus issue.

Pathogenic variants in RAD51C confer an elevated risk of breast and ovarian cancer, while individuals homozygous for specific RAD51C alleles may develop Fanconi anemia. Using saturation genome editing (SGE), we functionally assess 9,188 unique variants, including >99.5% of all possible coding sequence single-nucleotide alterations. By computing changes in variant abundance and Gaussian mixture modeling (GMM), we functionally classify 3,094 variants to be disruptive and use clinical truth sets to reveal an accuracy/concordance of variant classification >99.9%. Cell fitness was the primary assay readout allowing us to observe a phenomenon where specific missense variants exhibit distinct depletion kinetics potentially suggesting that they represent hypomorphic alleles. We further explored our exhaustive functional map, revealing critical residues on the RAD51C structure and resolving variants found in cancer-segregating kindred. Furthermore, through interrogation of UK Biobank and a large multi-center ovarian cancer cohort, we find significant associations between SGE-depleted variants and cancer diagnoses.

The genome duplication program is affected by multiple factors in vivo, including developmental cues, genotoxic stress, and aging. Here, we monitored DNA replication initiation dynamics in regenerating livers of young and old mice after partial hepatectomy to investigate the impact of aging. In young mice, the origin firing sites were well defined; the majority were located 10-50 kb upstream or downstream of expressed genes, and their position on the genome was conserved in human cells. Old mice displayed the same replication initiation sites, but origin firing was inefficient and accompanied by a replication stress response. Inhibitors of the ATR checkpoint kinase fully restored origin firing efficiency in the old mice but at the expense of an inflammatory response and without significantly enhancing the fraction of hepatocytes entering the cell cycle. These findings unveil aging-dependent replication stress and a crucial role of ATR in mitigating the stress-associated inflammation, a hallmark of aging.

Locomotion involves rhythmic limb movement patterns that originate in circuits outside the brain. Purposeful locomotion requires descending commands from the brain, but we do not understand how these commands are structured. Here, we investigate this issue, focusing on the control of steering in walking Drosophila. First, we describe different limb "gestures" associated with different steering maneuvers. Next, we identify a set of descending neurons whose activity predicts steering. Focusing on two descending cell types downstream of distinct brain networks, we show that they evoke specific limb gestures: one lengthens strides on the outside of a turn, while the other attenuates strides on the inside of a turn. Our results suggest that a single descending neuron can have opposite effects during different locomotor rhythm phases, and we identify networks positioned to implement this phase-specific gating. Together, our results show how purposeful locomotion emerges from specific, coordinated modulations of low-level patterns.