Prostate cancer is a public health concern as it currently represents the most frequent malignancy in men in Europe. Progression of this hormone-dependent cancer is driven by androgens. Thus, the most common treatment for patients with advanced prostate cancer consists in an androgen ablation by castration therapy. However, the majority of patients relapses and develops a castration-resistant prostate cancer. This failure of androgen deprivation is related to the emergence of mutant and splice variants of the androgen receptor. Indeed, androgen receptor variants are ligand-independent, constitutively active and thus able to induce resistance to castration. This review focuses on AR variants signaling pathways and their role in resistance to castration and prostate cancer progression.

For some years now, we have entered the genomic age of tumour genotyping from a medical point of view. Technological breakthroughs in both biology and information science now allow a genomic analysis of cancers in everyday medical practice with, in some case, a major impact on patient care not only for the choice of therapy (i.e. EGFR mutations in lung adenocarcinoma), but also for diagnosis and monitoring of the disease. Tumour genotyping is performed from formalin-fixed paraffin-embedded tissues used for diagnosis of cancer. However, new approaches have emerged, with for example the more and more spread use of "liquid biopsies". Genotyping of a gene panel implicated in carcinogenesis is now routinely performed in some cancer types, with the help of high-throughput sequencers, and it is likely that improvement of these machines will make tumour genotyping easier and more accessible in the near future. Nevertheless, the current challenge is not anymore detection of molecular alterations, but their relevant interpretation, so as to be the most useful in patient care.

The development of personalized medicine in oncology is based on biomarkers that help select populations for more efficient and less toxic therapies. The onset of molecular biology led to new paradigms in drug development, with efficacy data reported in early clinical trials and accelerated approvals. Multiple clinical trials, including SHIVA, SAFIR-01 and MOSCATO-01, have been developed to evaluate the interest of treatment decision-making based on tumor molecular profiling, with the ambition to replace historical clinical and pathological classifications. Targeted molecular therapies have also drastically enhanced the prognosis of patients in several cancer subtypes, with increased use in the context of advanced palliative care. Breaking through those boundaries might lead to a true precision medicine in oncology, which implementation in clinical routine is now expected by patients and physicians.

The frequency of polycystic ovary syndrome (PCOS) and the consequent fertility disorders cause many difficulties in the management of the assisted reproductive technics. Some studies are focused on different additional treatments, stimulation protocols or techniques that could optimize the in vitro fertilization cycles. The quality of the oocytes and embryos of these patients is also an outstanding issue. They remain difficult to actually evaluate during management, and none of the few published studies on this subject demonstrated any inferiority, compared to control patients. However, many differences have been highlighted, studying intra- and extra-ovarian factors. The advent of new genetic techniques could allow a better understanding of the pathophysiological mechanisms of the syndrome, as well as refining the evaluation of oocytes and embryos, in order to better predict the results of in vitro fertilization attempts. Pregnancy and birth rates, however, appear to be comparable to those of the general population.

Granular cell tumour (GCT) is a rare form of tumour comprising Schwann cells. Herein, we report a case of a child presenting Noonan syndrome complicated by juvenile myelomonocytic leukaemia (JMML) and who also developed a multiple form of GCT. We discussed the molecular mechanisms that might account for this association.

Oncogenetics is a long-term process, which requires a close relation between patients and medical teams, good familial links allowing lifetime follow-up. Numerous documents are exchanged in between the medical team, which has to frequently interact. We present here a new tool that has been conceived specifically for this management.

In France, determination of the mutation status of RAS genes for predictive response to anti-EGFR targeted treatments is carried out by public platforms of molecular biology of cancer created by the French National Cancer Institute. This study aims to demonstrate the feasibility of these analyses by a private pathology laboratory (MEDIPATH) as per the requirements of accreditation. We retrospectively studied the mutation status of KRAS and NRAS genes in 163 cases of colorectal metastatic cancer using the Cobas® technique. We compared our results to those prospectively obtained through pyrosequencing and allelic discrimination by the genetic laboratory of solid tumors at the Nice University Hospital (PACA-EST regional platform). The results of both series were identical: 98.7% positive correlation; negative correlation of 93.1%; overall correlation of 95.7% (Kappa=0.92). This study demonstrates the feasibility of molecular analysis in a private pathology laboratory. As this practice requires a high level of guarantee, its accreditation, according to the NF-EN-ISO15189 quality compliance French standard, is essential. Conducting molecular analysis in this context avoids the steps of routing the sample and the result between the pathology laboratory and the platform, which reduces the overall time of rendering the result. In conclusion, the transfer of some analysis from these platforms to private pathology laboratories would allow the platforms to be discharged from a part of routine testing and therefore concentrate their efforts to the development of new analyses constantly required to access personalized medicine.

Monoclonal antibodies targeted against the immune checkpoint molecules CTLA-4 and PD-1 have recently obtained approval for the treatment of metastatic melanoma and advanced/refractory non small-cell lung cancers and metastatic renal cancer. Besides their efficacy profile, these immune targeted agents also generate immune-related adverse events that may be life threatening if not anticipated and managed appropriately. This new family of dysimmune toxicities remains largely unknown to the broad oncology community. We propose here some practical guidelines for the oncologist to help in the clinical care of patients under immune checkpoint molecules.

Neuroendocrine prostate cancer is a rare malignancy with a an adverse prognostic. Histologically, It can be pure (small cells or large cells neuroendocrine carcinoma) or mixed with a adenocarcinoma component. Rarely diagnosed de novo, neuroendocrine prostate cancer is generally associated with advanced stage disease resistant to castration. As such, this histological subtype could represent an aggressive evolution of prostatic adenocarcinoma, through the epithelio-neuroendocrine transdifferentiation mechanism (phenomenon of lineage plasticity). Nonetheless, neuroendocrine prostate cancer is a heterogeneous malignancy with multiple histopathological variants showing distinct clinical features. The broad variety of molecular analyses could help to understand the ontogeny of this histological subtype and its signaling pathways. This may also allow identifying diagnostic and prognostic biomarkers as well as potential molecular targets. However, treatment options are currently limited and consist only in platinium-based chemotherapy for advanced stage disease.

GENETIC COUNSELING AND PARP INHIBITORS PRESCRIPTION: Upon the availability of the PARP inhibitors in relapsed ovarian carcinoma, the pathways of the oncogenetic counseling were modified. Any research for a constitutional alteration of the BRCA1 and BRCA2 genes must be accompanied by an oncogenetic counseling. BRCA testing is recommended from the diagnosis to every woman with an ovarian or fallopian tube or peritoneum of high grade adenocarcinoma, whatever the age at the diagnosis and her family history. In case of sensitive relapse or potential inclusion in a clinical trial and in the absence of preliminary constitutional research, the oncogenetic counseling is organized according to a fast track pathway and a somatic analysis can be realized in parallel. Today, olaparib is indicated for patients with a high grade serous ovarian or fallopian tube or peritoneum adenocarcinoma, with deleterious mutation of BRCA genes (constitutional or somatic), and in sensitive platinum relapse, and in maintenance therapy after a response to chemotherapy including platinum. The indication of a treatment with olaparib can be discussed in multidisciplinary staff for the other non-serous high grade ovarian carcinoma if all other criteria are gathered. Olaparib is prescribed in monotherapy, to start at the latest 8 weeks after the last chemotherapy cycle, under narrow surveillance, because of its gastrointestinal and hematologic toxicities.

UPDATED 2016 RECOMMENDATIONS FOR THE CLINICAL PRACTICE OF NICE/SAINT-PAUL-DE-VENCE IN OVARIAN CANCER AND ADVANCED CERVICAL CANCER: Since the first edition of the 2012-2013 Clinical Practice Recommendations Nice-Saint-Paul for gynecological cancers, the management of ovarian cancer has become more complex with a better definition of histological subtypes of ovarian cancers, the update of the anatomo-clinical classifications, the evolution of the recommended quality criteria for surgery. In addition, the integration of new medical options, such as PARP inhibitors, requires us to review our management of ovarian cnacer patients (including early systematic oncogenetic research of homologous recombination pathway deficiency). Similarly, medical treatment has evolved in advanced cervical cancer with the new option of bévacizumab therapy. On behalf of the GINECO group, we have updated the guidelines for ovarian epithelial cancer (excepted rare tumors) and advanced cervical cancer in order to allow rapid dissemination of the latest advances to the medical community in order to adjust the daily practice.

The implementation of an internal quality control is mandatory to guarantee the accuracy of HER2 status in invasive breast cancers.